Formatinio pjovimo staklės kappa 550 e-motion

Rimtos nelaimės su slenkančiais staliniais pjūklais liko praeityje – PCS dabar yra greičiausias bekontaktis saugos įrenginys pasaulyje.

• PCS atpažįsta nelaimingų atsitikimų riziką dar prieš prisiliečiant prie pjūklo disko.
• PCS pašalina pavojingą situaciją per milisekundes.
• PCS yra 100% nepažeistas su mašina ir pjūkleliu.
• PCS leidžia saugiai dirbti šalia pjūklo disko.
• PCS taip pat palaiko paslėptus pjūvius.
• PCS vėl paruoštas naudoti vienu mygtuko paspaudimu.
• PCS nereikalauja jokių papildomų priežiūros ir valymo intervalų.
• PCS veikia be papildomų, išorinių energijos šaltinių ir be išorinių jutiklių ar vaizdo sistemų.
• PCS nejautrus dulkėms ir nešvarumams.

Sužinokite daugiau apie PCS® čia

*PCS® nepakeičia jokių teisiškai privalomų saugos įtaisų. Mašina turi būti naudojama su skaldymo peiliu ir apsauginiu gaubtu, nustatytais pagal taisykles.

The proven Format4 saw unit made from cast iron offers not only high performance and precision but also extreme smoothness and vibration absorption.

• 3-axis “Control” scoring unit
• Scoring unit park position
• Change the saw blade without tools!
• Large cutting depth, even with a scoring unit
• Spraying equipment for the processing of non-ferrous metals and plastics
• Saw unit with “Easy-Glide” tilt segment guiding system
• Tilting of saw-blade 0°-46°
• Oversized saw arbor with double bearing trunnions

• Darbas visiškai be vibracijos
• Geriausias energijos perdavimas per moderniausią Poly-V diržinės pavaros technologija
• Standartiškai: greičiai 3000/4000/5000 aps./min., 2800 ir 4000 aps./min., jei variklis 15 kW
• Pagal pageidavimą: tolygiai keičiamas greitis 2000-6000 aps/min

• High precision double-sided trunnion support system
• High load-bearing capacity and operating life
• Play-free tilt
• Unaffected by dust
• Completely maintenance free
• No lubrication required
• 6 year guarantee

Su 202 mm pjovimo aukščiu kappa 550 įveikia jūsų dirbtuvių apribojimus. Tai naujos, aukščiausios klasės formatinių staklių vertės!

146 mm pjovimo aukštis esant 45° - dėl to didelių matmenų ruošinių pjovimas įstrižai yra labai paprastas.

Dėl nuimamo diskinio pjūklo flanšo ir stalo įdėklo galima naudoti reguliuojamus iki 19,5 mm dado įrankius.

Greitas ir paprastas pjūklų keitimas naudojant tik vieną įrankį dėl "Quick-Lock" sistemos: Be vargo ir tiesiog akimirksniu pakeiskite pjūklą.

Galite rinktis iš keturių tipų itin galingų priešpjuklių tipų:

• "Klasikinis" su ašmenimis Ø 120/125 mm
• "Automatinis" su automatiniu pakėlimu ir nuleidimu
• "2 ašių valdymas", aukščio ir šoninės padėties
• "Valdymas" su 3 valdomomis ašimis (aukštis, plotis, šoninis poslinkis) ir parkavimo padėtimi

Visuose įrenginiuose suderintas išbandytas ir patikrintas veikimas su pavaros technologijomis, kad rezultatai būtų nepriekaištingi. Tai užtikrina 120/125 mm skersmens ir 8600 apsukų per minutę greitis (10 300 apsukų per minutę, esant 60 Hz dažniui).

A red LED strip immediately signals the operation of the scoring unit and offers even more working safety. (Option)

Greitas ir paprastas pjūklų keitimas naudojant tik vieną įrankį dėl "Quick-Lock" sistemos.

• Automatinis matavimų koregavimas, kai išilginė liniuotė uždėta gulščiai. 
• Liniuotės parkavimo vieta
• Išilginės liniuotės ir pjūklo disko susidūrimo išvengiama suderinus įrankių duomenų bazę su padėties nustatymo valdymo sistema
• Išilginio pjovimo liniuotę galima atlenkti bet kuriame taške išilgai viso pločio

• Tikslaus reguliavimo standartas

Išilgine liniuotę galima reguliuoti, kad ruošinys būtų geriau paduodamas, arba perkelti į žemyn nukreiptą padėtį, kai apdirbami siauri ruošiniai su pakreipiami pjūklai.

Didelio ir patvaraus formato aliuminio formato stumdomas stalas „plaukioja“ ant X-Roll – itin išvystytos, modernios Format4 formato stumdomų stalų valdymo technologijos. Dėl X formos ("X-Roll") ritinėlių konstrukcijos apkrova optimaliai paskirstoma į visas puses. Linijinis plieninių ritinėlių guolis ant grūdintų ir šlifuotų kreipiamųjų paviršių garantuoja neprilygstamą tikslumą ir sklandų eigą. X-Roll užtikrina kokybę ir tikslumą, kurio tikitės iš naujo stumdomo stalo pjūklo. Ir dar viena priežastis pasirinkti Format4: 10 metų gamyklinė garantija pabrėžia X-Roll patikimumą.

As an option, it is also possible to equip the saw with the wireless push button control “ON” switch of the main blade and scoring blade to the sliding table, speeding up the work process further.

The tried and tested "X-Roll" sliding table with linear guide system is now equipped with a stainless steel latch plate which enables the sliding table to be locked in almost any position.

The 8x ball bearings, integrated guide rollers and bearings of the outrigger table ensure an incredibly smooth operation upon maximum loading capacity. The support rail is moved along an “X-Roll” guiding system and is fast and fine-adjustable. The LED display enables you to set the required angle to one tenth of a degree. The fence can be tilted to any position between -45° and +45° and guarantees precise mitre cuts.

Skaitmeninis kampo ir ilgio kompensavimo modulis "digi-compensation plus", skirtas "X-Roll" arba atraminio stalo lygiagretainį, kompensuoti bet kokius ilgio nuokrypius, atsirandančius reguliuojant skersinio pjovimo liniuotės kampą.

Infinite adjustment range –46 bis +46°. The LED display enables you to set the required angle to one tenth of a degree. Mitre length compensation is done via the vernier scale with the standard fence, with the CNC crosscut fence the length compensation is automatic.

On request, we will equip your Format4 with the digital telescopic fence. Below, you see the cleverly integrated electronic digital scale with values correct to 0.1 millimeter. Additional functions, for example the setting of successive measurements, make your daily working life easier.

The telescopic fence enables crosscuts of up to 3200 mm. Top class engineering and ease of use are features which are a part of the standard equipment. The scale inclined towards the operating side and the read-out lens on the fence stop ensure precise settings.

Skersinio pjovimo liniuotę ant atraminio stalo galima lengvai ir greitai pakreipti nuo nulio iki 45°. Iš didelių matmenų, ergonomiškas Apkabos svirtis gali būti bet kokiu kampu būti įteiktas.

Atraminį stalą galima lengvai nustumti! Taip pat garantuojamas nugarai patogus ergonomiškas darbas.

The FORMAT4 overhead saw guard is integrated nicely into the machine design. It is easy and convenient to use. With only a flick of the wrist the saw guard can be moved and tilted completely away from the machine area. The dust extraction hood adjusts itself automatically to the work piece height and always provides optimal working safety and dust extraction performance.

 

The suspension of the overhead saw guard is offset more than 600 mm to the back of the saw shaft. This means that extra-long workpieces such as kitchen countertops can be cut to length without any problems.

Viršutinėje pjūklo apsaugos rankenoje įmontuota signalinė lemputė, rodanti PCS® veikimo būseną operatoriui.

The newly developed overhead saw guard and dust removal system deliver perfect extraction results. The overhead saw guard, with its striking design, runs on linear guides that help to facilitate the height adjustment. The dust and shavings are sucked from the saw guard into the extraction pipe via a short hose. The dust extraction below the table encloses the complete saw unit. The dust channel is the perfect design to provide an optimum air flow and perfect main blade and scoring unit extraction results.

The maintenance free linear laser is mounted to the overhead saw guard and can be adjusted to any position. The easily visible cutting marker makes it easier to trim or cut along cracked wood.

Your Format4 can be optionally ­fitted with a spraying unit. High performance lubricating oil can be sprayed directly onto the saw blade, transported via piping from the spraying unit.

Naujos visu paviršiumi ir magnetu tvirtinamos atramos ant atraminio stalo suteikia didesnį atraminį paviršių ir užtikrina saugų sukibimą bei stabilią atramą apdirbant mažesnius ruošinius.

Formatinio stumdomojo stalo T formos lizdas ir šoniniai laikikliai leidžia greitai surinkti be įrankių.

The ideal accessory for parallel cuts on the sliding table. Use your sliding table and the outrigger together with the rip fence to guarantee an exact workpiece positioning. The rip fence is clamped to the sliding table. The integrated scale from 25 to 1000 mm can be easily read through a lens.

One of the valuable accessories in daily use on woodworking machines is the patented double mitre gauge from Format4. It enables double mitre cuts on workpieces of different widths at any angle. The input of the workpiece widths A, B and the input of the desired frame angle, is carried out on the integrated computer via the keypad. The resulting settings appear correct to within a tenth of a degree on the display. Just set the double mitre gauge at the calculated value and work away with a result of … pinpoint accuracy! The fence stop on the fence plates can be adjusted up to 1350 mm with the scale. Depending on the set angles, the length compensating vernier scale is available. This feature also enables you to set the exact workpiece length when making mitre cuts.

Pagaliau: Greitai, patogiai ir be pastangų nuimkite ir sumontuokite atraminį stalą naudodami transportavimo ir montavimo įrenginį. Ir dar vienas teigiamas aspektas: jūsų atraminį stalą galima patogiai sandėliuoti!

Parkavimo padėtis taip pat apsaugo priepjuklį nuo purvo ir dervos sankaupų.

Nereikia gaišti laiko ieškant tinkamo kampo ir šimtaprocentinis reguliavimo ir padėties nustatymo tikslumas be jokių nuskaitymo klaidų - tai tik keli iš tiksliųjų įstrižinių rodyklių sistemos privalumų. Labai tikslūs indekso taškai leidžia tiksliai sudaryti daugiakampius, pavyzdžiui, 5,625 (32 kraštinės), 11,25 (16 kraštinių), 22,5 (8 kraštinės). Papildomus indeksinius taškus ties 15 , 20 , 25 , 30 , 35 , 40 ir 45 taškais galima naudoti, kai skersinio pjovimo liniuotė yra ir priekyje, ir gale atramos. Kiekviena indekso pozicija turi ilgio kompensavimo funkciją. Itin tiksli "Felder" įstrižųjų kampų indekso sistema sureguliuojama gamykloje, be to, kiekvieną indekso padėtį galima individualiai tiksliai sureguliuoti. Indeksų sistema puikiai integruota į staklių konstrukciją ir padidins jūsų našumą už neįtikėtinai mažą investicijų sumą.

Pjūklo agregatas pasvyra dėl išbandyto "Format-4" "Easy-Glide" pasikreipenčio segmento kreipiklio. Didelių gabaritų kreipikliuose esantys easyglide intarpai pagaminti iš sintetinės, nenusidėvinčios aukštos kokybės medžiagos, atsparios dulkėms ir nereikalaujančios nei priežiūros, nei tepimo.

„Easy-Glide“ sistemai suteikiama 6 metų garantija!

Vienalaikis 3 ašių pozicionavimas sutaupo iki 50 % laiko, palyginti su kitais aukščiausios klasės gamintojais

The scoring unit blade width and height adapt automatically to the stored tool information and also to the respective teeth width of the main saw blade. Any changes to these standard scoring settings can be saved and retrieved when using the same tool in the future.

Valdymo sistemos
kappa 550 x-motion: 10 colių liečiamas ekranas*
kappa 550 e-motion: 15 colių liečiamas ekranas

Atmintis programoms

• Įrankių duomenų bazė (įskaitant vertinimo įrenginio padėtį 2 ašių vertinimo įrenginyje ir vertinimo įrenginio valdymą)
• Pjovimo programos bendrosios
• atitinkamos funkcijos programas
• Paskutinės įvestos vertės saugojimas
• įrankių duomenų bazės importas ir eksportas, programos saugojimas
• Nuotolinė techninė priežiūra per "Teamviewer

Funkcija

• Parkavimo vieta (Išilginei liniuotei ir priešpjukliui)
• Ašių judėjimas žingsnio režimu
• Laipsniškas ašių judėjimas
• Skaičiuotuvas
• Administratoriaus funkcijos

(*Automatinė išilginė liniuotė Pasirinktinai)

 

 

Upon request, the "smartouch" machine control system can be extended with numerous other programs for geometric functions: knee bar, parallelogram, trapezoid, polygon, staircase, triangle, pyramid, cuboid, slots / tenon, corner bench rest

Every cut with the Format4 sliding table saw is a masterpiece of precision. For example, when cutting a pyramid, which is one of 18 predefined cutting programs.

Rabbets, grooves, notches, wrong mitre, rafter cut and various geometric shapes, in short videos we show you how it works: Enter workpiece shape and workpiece dimensions on the touch screen, follow the visual cutting plan - done.

View cutting program videos here

*Please note that some of the cutting programmes shown are not possible on machines without double tilt.

All processing phases can be carried out quickly, efficiently and centrally as a result of the integration of the Format4 cutting optimisation system into the machine and operating concept. Training is not necessary as the user interface is intuitive, clear and easy to use.

Not only does the label printer enable the workpieces to be labelled correctly, it also enables a logical post-processing. This makes it possible to load programs for subsequent processes on the CNC and edgebanders simply by using the bar code scanner. Save valuable production time with the label printer and increase productivity, quality and as a result, your profit.

No reading errors due to scales and vernier. No time-wasting with arduous approximations of angle values. The advantage of the Felder degree index is that the stop is set and fixed without losing time or making reading errors. Highly precise index positions allow for the accurate production of polygons, e.g. 5.625º (32 sided), 11.25º (16 sided), 22.5º (8 sided). In addition, index positions at 15º, 20º, 25º, 30º, 35º, 40º and 45º can be used when working in slide to cut or push to cut mode. Every index position is equipped with a length compensator. The highly precise Felder degree index system is adjusted at the factory. Every index position also has individual fine ­adjustment. This cost effective index system integrates well into the machine design and will increase your productivity.

The e-motion models can be equipped with the CNC controlled crosscut fence. The controlled crosscut fence can be used on both sides of the outrigger and is equipped with two fence stops. The maximum adjustable length measures 3400 mm. The extendable component can be removed to save space. The length compensation takes place automatically depending on the set angle.

Electronic crosscut fence with 2 crosscut stops and extendable to a maximum of 3400 mm

Automatic angle/length compensation

The overhead saw guard can be unlocked with one movement and completely swung away from machine table area. If desired, the overhead saw guard can be unlocked directly via a lever on the hood.

Upon request we can equip your kappa with LED lighting and an integrated tool compartment for 4 saw blades with a diameter of max. 400 mm, 1 saw blade with a diameter of max. 550 mm and 2 splitters.

The convenient parts list holder with A4 clipboard is mounted on the overhead control panel, keeping your parts lists in sight at all times.

The scoring unit blade width and height adapt automatically to the stored tool information and also to the respective teeth width of the main saw blade. Any changes to these standard scoring settings can be saved and retrieved when using the same tool in the future.

Valdymo sistemos
kappa 550 x-motion: 10 colių liečiamas ekranas*
kappa 550 e-motion: 15 colių liečiamas ekranas

Centrinis valdymo blokas su jutikliniu ekranu užtikrina ergonomišką ir intuityvų visų staklių ašių valdymą. Įmonėje įdiegta programinė įranga su grafine vartotojo sąsaja, daugybė programų, USB sąsaja ir paruoštas tinklo ryšys palengvina darbą ir užtikrina efektyvumą bei didžiausią našumą. Duomenų importui ir eksportui skirta USB sąsaja paruošta tinklo ryšiui ir nuotolinei techninei priežiūrai.

Atmintis programoms

• Įrankių duomenų bazė (įskaitant vertinimo įrenginio padėtį 2 ašių vertinimo įrenginyje ir vertinimo įrenginio valdymą)
• Pjovimo programos bendrosios
• atitinkamos funkcijos programas
• Paskutinės įvestos vertės saugojimas
• įrankių duomenų bazės importas ir eksportas, programos saugojimas
• Nuotolinė techninė priežiūra per "Teamviewer

Funkcija

• Parkavimo vieta (Išilginei liniuotei ir priešpjukliui)
• Ašių judėjimas žingsnio režimu
• Laipsniškas ašių judėjimas
• Skaičiuotuvas
• Administratoriaus funkcijos

(*Automatinė išilginė liniuotė Pasirinktinai)

All processing phases can be carried out quickly, efficiently and centrally as a result of the integration of the Format4 cutting optimisation system into the machine and operating concept. Training is not necessary as the user interface is intuitive, clear and easy to use.

The highly visible scale on the saw table enables accurate settings and the rip fence has a tilt and inversion function.

The rip fence can be fitted with an electronic digital display. The perfect integration of the electronic unit allows you to turn the display around 90°, so the values can be clearly seen and read from the operating area. Additional functions such as the input of incremental measurements make your daily working life easier. Further highlights:

Brightly illuminated red LED display facilitates the reading of values

No batteries are required as it is directly connected to the machine’s power supply

Recognises automatically whether the fence is in the vertical or horizontal position

Measurement compensation of the saw blade tooth width

No reading errors due to scales and vernier. No time-wasting with arduous approximations of angle values. The advantage of the Felder degree index is that the stop is set and fixed without losing time or making reading errors. Highly precise index positions allow for the accurate production of polygons, e.g. 5.625º (32 sided), 11.25º (16 sided), 22.5º (8 sided). In addition, index positions at 15º, 20º, 25º, 30º, 35º, 40º and 45º can be used when working in slide to cut or push to cut mode. Every index position is equipped with a length compensator. The highly precise Felder degree index system is adjusted at the factory. Every index position also has individual fine ­adjustment. This cost effective index system integrates well into the machine design and will increase your productivity.

The e-motion models can be equipped with the CNC controlled crosscut fence. The controlled crosscut fence can be used on both sides of the outrigger and is equipped with two fence stops. The maximum adjustable length measures 3400 mm. The extendable component can be removed to save space. The length compensation takes place automatically depending on the set angle.

Electronic crosscut fence with 2 crosscut stops and extendable to a maximum of 3400 mm

Automatic angle/length compensation

The overhead saw guard can be unlocked with one movement and completely swung away from machine table area. If desired, the overhead saw guard can be unlocked directly via a lever on the hood.

Upon request we can equip your kappa with LED lighting and an integrated tool compartment for 4 saw blades with a diameter of max. 400 mm, 1 saw blade with a diameter of max. 550 mm and 2 splitters.

The convenient parts list holder with A4 clipboard is mounted on the overhead control panel, keeping your parts lists in sight at all times.

CNC pavaros valdymas su raudonais LED indikatoriais, pjūklo aukščio ir kampo nustatymo valdymas su automatiniu pjovimo aukščio reguliavimu pakreipimo metu. Visos galimos funkcijos prieinamos ir jutiklinio valdymo režimu. Yra pasirinkto greičio LED ekranas ir 50 įrankių duomenų bazės atminties vietų.

The highly visible scale on the saw table enables accurate settings and the rip fence has a tilt and inversion function.

The rip fence can be fitted with an electronic digital display. The perfect integration of the electronic unit allows you to turn the display around 90°, so the values can be clearly seen and read from the operating area. Additional functions such as the input of incremental measurements make your daily working life easier. Further highlights:

Brightly illuminated red LED display facilitates the reading of values

No batteries are required as it is directly connected to the machine’s power supply

Recognises automatically whether the fence is in the vertical or horizontal position

Measurement compensation of the saw blade tooth width