Scie à format kappa 550 e-motion


Puissance. Intelligence. Sécurité. La nouvelle version du modèle phare de la scie circulaire à format
L'esthétique, la précision, l'automatisation et la sécurité incarnées avec brio. La kappa 550 est la favorite des scies circulaires à format depuis plus d'une décennie. Sa dernière version reste tout à fait actuelle. Par son harmonisation parfaite, son concept d'utilisation intelligent haut de gamme et ses nombreuses nouveautés remarquables tout droit sorties du creuset d'innovations de Format4, la machine garantit une efficacité maximale et un net accroissement de la productivité.
La Format4 kappa 550 vous convaincra grâce à son équipement e-motion, notamment par le guide de coupe parallèle électromotorisé, des emplacements d'outils illimités et des séquences de coupe programmables contenues dans un logiciel intelligent spécialement conçu.
Tous les axes de la machine peuvent être pilotés de manière ergonomique et intuitive depuis l'unité de contrôle centrale munie d'un écran tactile 15 pouces.
La scie circulaire à format premium Format4kappa 550 est par ailleurs la seule au monde à être équipée du dispositif de sécurité révolutionnaire PCS®.
FORMAT4. Des compétences irréprochables pour répondre aux attentes les plus exigeantes
Depuis 2001, la marque prestigieuse de Felder Group répond aux plus hautes exigences des professionnels du bois. Les solutions sur mesure ultra-performantes sont le fruit d'une innovation sans défaut et offrent le meilleur confort d'utilisation ainsi qu'une productivité absolue.
Tous les avantages en bref
Variantes
Modèles- Vos avantages
... Machines premium FORMAT4 pour des exigences premium

- Puissance maximale et constante en exploitation industrielle
- Solutions de production spécifiques au client
- Construction lourde à composants prémium
- Packs d'équipement pleins de variantes à solutions de haute technologie
- Précision de la construction mécanique à très haut niveau
- Confort d'utilisation prémium
- Design primé
- Qualité et précision "made in Austria"
- Productivité sans compromis
- Pack de prestations complet avant, pendant et après l'acquisition
- Solutions de financement sur mesure
- 67 ans d'expérience dans la fabrication de machines
Détails
Les accidents graves sur les scies à format appartiennent désormais au passé - Le PCS® est actuellement le dispositif de sécurité à déclenchement sans contact le plus rapide au monde.
- Le PCS détecte les risques d'accident avant contact avec la lame de scie.
- Le PCS désamorce les situations dangereuses en l'espace de quelques millisecondes.
- Le PCS est 100% sans dommage causé à votre machine et votre lame.
- Le PCS permet de travailler près de la lame de scie en toute sécurité.
- Le PCS supporte également les coupes cachées.
- Le PCS est à nouveau opérationnel de manière immédiate par simple pression d'un bouton.
- Le PCS ne nécessite aucune étape d'entretien ou de nettoyage supplémentaire.
- Le PCS fonctionne sans source d'énergie externe supplémentaire et sans capteur ou système vidéo externe.
- Le PCS est résistant à la poussière et à la saleté.
Pour en savoir plus sur le PCS®, consulter
*Le PCS® ne remplace aucun des dispositifs de protection réglementaires. La machine doit être utilisée avec un couteau diviseur et un capot de protection réglé conformément à la réglementation.

L'agrégat assurent développé par Format4 en fonte grise offre non seulement une grande capacité et une très grande précision mais aussi une extrême souplesse et efficacité:
- Agrégat d’inciseur «Control» sur 3 axes
- Position de parking pour inciseur
- Sensationnel: Changement de lame de scie sans outil
- Grandes hauteurs de coupe, aussi avec inciseur monté
- Dispositif de pulvérisation pour l‘usinage de métaux
- Guidage sur segments inclinés «Easy-Glide» pour agrégat de scie circulaire
- Inclinaison de la lame de scie (circulaire) 0°-46°
- Axe de scie circulaire guidé sur roulements doubles

- Pour un travail sans aucune vibration
- Meilleure transmission de puissance grâce à la dernière technologie de pointe des courroies Poly-V
- Par défaut : vitesses de rotation de 3000/4000/5000 tr/min, avec une motorisation de 15 kW 2800 et 4000 tr/min
- Sur demande : vitesse de rotation en continu de 2000 à 6000 tr/min


Avec une hauteur de coupe de 202 mm, la kappa 550 repousse les limites dans votre atelier. Voici les nouvelles valeurs extrêmes de la catégorie supérieure des scies circulaires à format!

Hauteur de coupe de 146 mm pour 45°: de quoi transformer les coupes d'onglet sur les pièces de grandes dimensions en véritable jeu d'enfant.

Grâce au flasque de scie circulaire amovible et à l'insert de table amovible, vous pouvez utiliser des outils de rainurage réglables jusqu'à 19,5 mm.
Le système de serrage ne nécessite strictement aucun entretien et offre un confort d'utilisation exceptionnel pour de nombreuses années: Vous remplacez les lames de scie circulaire et les couteaux diviseurs sans effort et littéralement en un tour de main.
Sélectionnez quatre modèles d'agrégats d'inciseur extrêmement puissants:
- „Classic" avec Ø de lame d'incision de 120/125 mm
- „Automatic" avec levage et abaissement automatiques (plus d'éléments que nécessaires ont été traduits)
- „Piloté à 2 axes", hauteur et position latérale (plus traduit que nécessaire)
- „Control", avec 3 axes pilotés (hauteur, largeur, décalage latéral) et position parking
Tous les axes réunissent des technologies de commande et d'entraînement éprouvées pour obtenir des résultats d'incision parfaits. Ceux-ci sont garantis par le diamètre de la lame d'incision de 120/125 mm et la vitesse de rotation de 8600 tr/min (10 300 tr/min pour 60 Hz).


Avec un seul outil de réglage, „Quick-Lock" permet un changement simple et rapide des lames.

Le positionnement du guide de coupe parallèle s’effectue via un moteur pas à pas. L’axe est intégré sous la table et est protégé de la poussière. La précision au 1/10 de mm, la vitesse de déplacement élevée ainsi que le positionnement simultané du guide parallèle, de la hauteur et de l’inclinaison de la lame de scie garantissent une économie précieuse du temps de travail.
- Correction automatique de la mesure avec utilisation du guide couché
- Position parking pour guide de coupe parallèle
- Une collision du guide parallèle avec la lame de scie est empêchée grâce à l'harmonisation du dispositif de positionnement avec la base de données de l’outillage
- Guide de coupe escamotable sous la table sur toute la largeur

- Echelle de table standard
- Réglage fin standard
- Option affichage numérique électronique pour guide parallèle standard
- Option positionnement sur commande, lecture de la largeur de coupe sur affichage numérique électronique Facile d’accès et glissant presque tout seul, le guide de coupe parallèle est monté sur l’axe cylindrique de la table de scie circulaire. Le système manuel de fixation rapide et le réglage de précision assurent un réglage rapide et exact du guide de coupe parallèle à la longueur que vous aurez choisie! Pour améliorer le guidage des pièces, le rail en aluminium de la butée peut être déplacé. Pour l’usinage de pièces particulièrement étroites avec la lame de scie inclinée, il est possible de le positionner à plat.

Le coeur de toute scie à format: Le chariot. Précision et coulissement inégalables! Surdimensionné et prévu pour de lourdes charges, le chariot à format «X-Roll» est fabriqué avec les technologies les plus modernes qui soient. Grâce à la disposition en X („X-Roll") des galets, la pression est répartie de façon optimale dans toutes les directions. Le coulissement de ces galets en acier sur des rails en acier vous garantit une précision et un coulissement incomparable à ce que vous avez déjà pu essayer! Tout cela n’a qu’un seul but: rendre vos travaux précis et d’une qualité que seul vous pourrez proposer. Un point important pour vous convaincre: 10 ans de garantie sur le système de coulissement.



Le module de compensation de l'angle et de la longueur numérique « digi-compensation plus » pour X-Roll ou table coulissante parallélogramme compense les différences de longueur du guide de coupe d'onglet dues aux réglages des angles. La communication directe avec la commande adapte en plus la valeur de butée de la butée en longueur à la largeur de dent et l'inclinaison de la lame de scie. Ainsi, on obtient toujours une mesure réelle précise sans ajustement lors de l'utilisation de lames de scie différentes.

Plage de réglage en continu de –46 à +46°. La lecture de l’angle de réglage se fait au 1/100 de degré près sur l’affichage LED; intégré sur l’écran TFT pour les modèles e-motion. Compensation en longueur par vernier; automatique pour guide sur commande.

Si vous le désirez nous équipons votre Format4 d’un guide télescopique digital. Ce faisant, l’affichage électronique intégré de façon très esthétique affichera la valeur souhaitée au dixième de millimètre. Des fonctions supplémentaires comme par exemple le réglage avec fonction incrémentale vous faciliteront votre travail quotidien.
Le guide de coupe d’onglet sur table coulissante peut être facilement et rapidement incliné en continu de 0 à 45°. La poignée de serrage ergonomique et de grandes dimensions peut être utilisée avec n’importe quel angle.

Un pivotement facile de la table coulissante! Les opérations de montage-démontage astreignantes de votre table coulissante sont maintenant résolues! Le système de dégagement vous assure un confort de première classe et vous fait gagner de la place dans votre atelier. Vous êtes aussi assuré de travailler de manière ergonomique en ménageant votre dos.

Le capot supérieur de protection de FORMAT4 s'intégre parfaitement au design de la machine. Son utilisation est simple et confortable. Grâce à une poignée, la protection supérieure peut être enlevée complètement de la surface de travail. L'aspiration s'adapte automatiquement à la hauteur de la pièce usinée et offre toujours un maximum de sécurité et de puissance d'aspiration.

Un témoin lumineux est intégré dans le capot de protection supérieur et affiche l'état de fonctionnement de PCS® pour l'utilisateur.



Pour des travaux sur du métal non-ferreux votre Format4 peut être munie d’un dispositif de pulvérisation. Dans ce cas, un dispositif situé dans le récipient qui contient le liquide devant être pulvérisé, projettera le lubrifiant de haute performance directement vers le gicleur situé sur la lame de scie.


Le guide de coupe pour chariot à format est utilisé lors de petite coupe d’onglet entre +45° et –45°. La rainure en T et les fixations latérales sur le chariot coulissant à format permettent un montage rapide sans outil. L’échelle et le dispositif de lecture positionnés ergonomiquement sur la butée pivotante assurent un réglage précis jusqu’à 1100/2050 mm.


Le dispositif électronique et breveté pour double coupe d’onglet de Format4 est un accessoire très précieux pour une utilisation quotidienne sur la scie circulaire à format. Il vous permet d’effectuer des coupes d’onglet sur des pièces à usiner de différentes largeurs et ce dans tous les angles possibles. Le réglage des deux largeurs de pièces à usiner A et B et le réglage de l’angle du cadre se font au moyen du clavier de la calculatrice intégrée. Le résultat du réglage s’affice au dixième de mm sur l’écran. Il vous suffit ensuite de positionnez le guide pour double coupe d’onglet sur la valeur calculée et vous pouvez dès lors commencer votre travail; les résultats sont absolument exacts! Les guides de butée situés sur les rails du guide peuvent être réglés jusqu‘à 1350 mm grâce à l‘échelle de lecture. Selon l’angle de coupe choisi, une échelle à vernier est à votre disposition pour une compensation des longueurs, afin que vous puissiez régler exactement la longueur des pièces à usiner lorsque vous effectuez des coupes d’angles.

Lors de l’utilisation d’une lame principale avec grand diamètre, vous n’avez plus jamais besoin de démonter l’inciseur! L’inciseur vient se parquer par une simple pression de touche et libère ainsi toute la place pour une utilisation de lame avec un grand diamètre. Vous économisez ainsi un temps précieux de production! La position de parking protège en plus l'inciseur des souillures et des résidus de résine.

L'absence de perte de temps due à un réglage fastidieux de la valeur de l'angle, l'ajustage et la fixation avec une précision de 100 % ni erreurs de lecture constituent les atouts du système de graduation Index. Des points d'ancrage ultra précis permettent ainsi la fabrication sur mesure de polygones tels que par ex. 5,625° (32 côtés), 11,25° (16 côtés), 22,5° (8 côtés). Des points d'ancrage supplémentaires à 15° , 20° , 25° , 30° , 35° , 40° et 45° peuvent être choisis à l'amont comme à l'aval. Chaque point d'ancrage est équipé d'une compensation longitudinale. Le système de graduation Index ultra précis est livré préréglé et chaque point d'ancrage peut être ajusté séparément avec une grande précision. Le système de graduation Index esthétiquement adapté au design de la machine augmente votre productivité et offre un excellent rapport qualité-prix.

L'inclinaison de l'agrégat de scie circulaire est exécutée à l'aide du guidage des segments d'inclinaison „Easy-Glide" de Format-4. Les „guidages à patins de glissement" montés sur les segments d'inclinaison sont composés d'une matière synthétique haute performance qui ne s'use pas, résiste à la poussière et ne nécessite ni entretien ni lubrifiant.
Vous bénéficiez de 6 ans de garantie sur le système „Easy-Glide"!

Positionnement simultané sur 3 axes - jusqu'à 50 % de gain de temps par rapport à d'autres fabricants de premier rang

kappa 550 e-motion

Commandes
kappa 550 x-motion: 10" Touchscreen*
kappa 550 e-motion: 15" Touchscreen
Tous les axes de la machine peuvent être pilotés de manière ergonomique et intuitive depuis l'unité de contrôle centrale munie d'un écran tactile. Le logiciel maison avec interface utilisateur graphique, une multitude de programmes, une interface USB et la connexion au réseau prête à l'emploi facilitent le travail et garantissent efficience et productivité. L'interface USB pour l'importation et l'exportation de données est prête pour la connexion au réseau et la télémaintenance.
Mémoire de programme
- Base de données d'outils (y compris position de l'inciseur pour inciseur à 2 axes et commande de l'inciseur)
- Programmes de découpe en général
- programmes pour la fonction respective
- Mémorisation des cinq dernières valeurs saisies
- Import/export base de données outils, mémorisation de programmes
- Maintenance à distance par Teamviewer
Fonctions
- Position de parking (guide de coupe parallèle, contrôle de l'inciseur)
- Déplacement des axes en mode manuel
- Déplacement des axes par incréments
- Calculatrice
- Fonctions administrateur
Programmes de coupe / fonctions pour la table coulissante/le guide à tronçonner:
- Mauvais onglet
- Coupe d'empannons (sauf guide à tronçonner piloté)
- Traitement des plans de coupe d'un logiciel d'optimisation de coupe
- Coupe d’angle
Programmes de coupe / fonctions associées à un guide de coupe parallèle piloté:
- Feuillurer
- Rainurer
- Rainures en série
- Coupe en biais
- Coupe en biais plus
(*Guide de coupe parallèle à positionnement piloté en option)
Le pilotage de la machine « smartouch » peut être complété à la demande par de nombreux autres programmes pour des fonctions géométriques : jambette, parallélogramme, trapèze, polygone, escalier, triangle, pyramide, parallélépipède, fente/tenon, dossier de banquette d'angle

Chaque coupe avec la scie à format de Format4 est un chef d'oeuvre de précision. Par exemple, lors de la découpe d'une pyramide, qui est l'un des 18 programmes de découpe prédéfinis.
Feuillures, rainures, rangées de rainures, fausse coupe d'onglet, coupe en chevrons et diverses formes géométriques, dans de courtes vidéos, nous vous montrons comment cela fonctionne: Entrez la forme et les dimensions de la pièce sur l'écran tactile, suivez le plan de coupe visuel - terminé.
Voir les vidéos du programme de coupe ici
*Attention: certains programmes de coupe affichés sur les machines sont impossibles sans double inclinaison.

Grâce à l’intégration du logiciel d’optimisation de coupe de Format4 dans le concept des machines et de la commande, toutes les étapes de travail peuvent être réalisées depuis la centrale de manière efficace et rapide. Grâce à la simple manipulation et à l’écran de commande de grand confort d’utilisation, aucun apprentissage n’est nécessaire.

L’imprimante d’étiquettes permet non seulement un marquage ordonné de chaque pièce, mais aussi un traitement rationnel. Ainsi par ex. les programmes des prochaines étapes de travail sur les centres d’usinage CNC et sur les plaqueuses de chants, seront tout simplement repris par le lecteur de code-barre. Grâce à l’imprimante d’étiquettes, vous économisez du temps précieux de production et augmentez ainsi la productivité et la qualité pour une meilleure rentabilité.



En un seul tour de main, il est possible de déverrouiller la protection supérieure et de la retirer complètement de la zone de la table de la machine. Le déverrouillage de la protection supérieure est effectué à la demande directement à l'aide d'un levier sur le capot.

Nous équipons votre kappa à votre demande avec un éclairage LED et un bac de rangement d'outil intégré pour 4 lames de scie d'un diamètre maxi de 400 mm, 1 lame de scie d'un diamètre maxi de 550 mm, plus 2 couteaux diviseurs.

Le support de listes de pièces avec porte-bloc A4 est monté sur le panneau de contrôle supérieur pour que vous ayez toujours votre liste de pièces sous les yeux.

Utilisation intuitive via commande smartouch 15" pouces avec écran tactile capacitif à design moderne.
- Base de données d'outils (y compris position de l'inciseur pour inciseur à 2 axes et commande de l'inciseur)
- Programmes de découpe (en général)
- Mémorisation des cinq dernières valeurs saisies
- Importation/exportation base de données outils, mémorisation de programmes
- Maintenance à distance par Teamviewer
- Position de parking (guide de coupe parallèle, contrôle de l'inciseur)
- Déplacement des axes par incréments
- De nombreux programmes de coupe
- Traitement des plans de coupe d'un logiciel d'optimisation de coupe

kappa 550 x-motion

Commandes
kappa 550 x-motion: écran tactile 10“*
kappa 550 e-motion: écran tactile 15“
Tous les axes de la machine peuvent être pilotés de manière ergonomique et intuitive depuis l'unité de contrôle centrale munie d'un écran tactile. Le logiciel maison avec interface utilisateur graphique, une multitude de programmes, une interface USB et la connexion au réseau prête à l'emploi facilitent le travail et garantissent efficience et productivité. L'interface USB pour l'importation et l'exportation de données est prête pour la connexion au réseau et la télémaintenance.
Mémoire de programme
- Base de données d'outils (y compris position de l'inciseur pour inciseur à 2 axes et commande de l'inciseur)
- Programmes de découpe (en général)
- programmes pour la fonction respective
- Mémorisation des cinq dernières valeurs saisies
- Importation/exportation base de données outils, mémorisation de programmes
- Maintenance à distance par Teamviewer
Fonctions
- Position de parking (guide de coupe parallèle, contrôle de l'inciseur)
- Déplacement des axes en mode pas à pas
- Déplacement des axes par incréments
- Calculatrice
- Fonctions administrateur
Programmes de coupe / fonctions pour la table coulissante/le guide à tronçonner :
- Mauvais onglet
- Coupe d'empannons (sauf guide à tronçonner piloté)
- Traitement des plans de coupe d'un logiciel d'optimisation de coupe
- Coupe d’angle
Programmes de coupe / fonctions associées à un guide de coupe parallèle piloté :
- Feuillurer
- Rainurer
- Rainures en série
- Coupe en biais
(*Guide de coupe parallèle à positionnement piloté en option)

Grâce à l’intégration du logiciel d’optimisation de coupe de Format4 dans le concept des machines et de la commande, toutes les étapes de travail peuvent être réalisées depuis la centrale de manière efficace et rapide. Grâce à la simple manipulation et à l’écran de commande de grand confort d’utilisation, aucun apprentissage n’est nécessaire.





En un seul tour de main, il est possible de déverrouiller la protection supérieure et de la retirer complètement de la zone de la table de la machine. Le déverrouillage de la protection supérieure est effectué à la demande directement à l'aide d'un levier sur le capot.

Nous équipons votre kappa à votre demande avec un éclairage LED et un bac de rangement d'outil intégré pour 4 lames de scie d'un diamètre maxi de 400 mm, 1 lame de scie d'un diamètre maxi de 550 mm, plus 2 couteaux diviseurs.

Le support de listes de pièces avec porte-bloc A4 est monté sur le panneau de contrôle supérieur pour que vous ayez toujours votre liste de pièces sous les yeux.

Utilisation intuitive via commande smartouch 15" pouces avec écran tactile capacitif à design moderne.
- Base de données d'outils (y compris position de l'inciseur pour inciseur à 2 axes et commande de l'inciseur)
- Programmes de découpe (en général)
- Mémorisation des cinq dernières valeurs saisies
- Importation/exportation base de données outils, mémorisation de programmes
- Maintenance à distance par Teamviewer
- Position de parking (guide de coupe parallèle, contrôle de l'inciseur)
- Déplacement des axes par incréments
- De nombreux programmes de coupe
- Traitement des plans de coupe d'un logiciel d'optimisation de coupe

kappa 550
Système d'entraînement CNC avec affichage LED rouge, commande de positionnement pour la hauteur et l'angle de la lame de scie avec correction automatique de la hauteur de coupe lors de l'inclinaison. Toutes les fonctions possibles sont disponibles en mode pas à pas. Un affichage LED pour la vitesse de rotation sélectionnée et 50 emplacements de mémoire dans la base de données d'outils sont inclus.



Données techniques
Equipement électrique
Equipements particuliers scie
Positionnement -CNC
Dispositifs de protection
Largeur de coupe
Chariot coulissant en aluminium anodisé équipé du système de coulissement «X-Roll»
Table coulissante et guide de coupe d’onglet
Emballage
Commande de la machine
Accessoires importants
Service clientèle et maintenance

Vous avez des questions ?
Showrooms
DB&S machines BV Détails
Bruggesteenweg 109C
B-8830 Hooglede (Gits)
Tel.: 051 70 54 66