Escuadradora kappa 550 e-motion

Los accidentes graves en las escuadradoras son cosa del pasado - PCS^® es actualmente el dispositivo de seguridad de activación sin contacto más rápido del mundo.

• PCS reconoce el riesgo de accidentes antes del contacto con la hoja de sierra.
• PCS elimina la situación peligrosa en milisegundos.
• PCS no causa ningún tipo de daño a la máquina y a la hoja de corte.
• PCS permite trabajar de forma segura cerca de la hoja de sierra.
• PCS también admite cortes ocultos.
• PCS está inmediatamente listo para usarse nuevamente con solo presionar un botón
• PCS no necesita intervalos adicionales de mantenimiento y limpieza.
• PCS funciona sin fuentes de energía externas adicionales y sin sensores externos ni sistemas de video.
• PCS es resistente al polvo y a la suciedad

Aquí usted descubre más sobre PCS®

*PCS^® no reemplaza ninguno de los dispositivos de seguridad obligatorios por ley. La máquina debe ser operada con una cuña divisora y la cubierta protectora de acuerdo con las instrucciones.

La comprobada unidad de alto nivel desarrollado por Format4 en fundición gris ofrece no sólo una gran capacidad y precisión sino que también una suavidad y una eficacia extrema:

• Incisor “Control” de 3 ejes
• Incisor aparcable
• Sensacional: cambio de disco de sierra sin herramientas
• Gran altura de corte, también con el incisor
• Pulverizador para el mecanizado de metales y plástico
• Guía sobre segmentos inclinados “Easy-Glide” en la sierra circular
• Inclinación de la unidad de la sierra 0°-46°
• Eje de sierra circular de gran dimensión sobre dos segmentos de fundición

• Para un trabajo sin vibraciones
• Mejor transmisión de potencia gracias a la última tecnología de punta de las correas Poly-V

Con la nueva kappa 550 aumenta su altura de corte hasta 202 mm en 90° y 141 mm en 45°. Estas son las nuevas prestaciones de una escuadradora con clase.

Las escuadradoras Format4 le permite también realizar trabajos de ranurado. Gracias a la brida desmontable de la sierra circular y a la superficie desmontable de la mesa, puede usted montar las portacuchillas ajustables para ranurar, especialmente concebidas por Format4.

El sistema de fijación no necesita mantenimiento y ofrece confort superior por muchos años: ofreciéndole la posibilidad de cambiar la lámina de corte, literalmente, en un abrir y cerrar de ojos.

Puede elegir entre dos grupos­ incisores verdaderamente ­potentes: Classic, Automatic Los dos dan resultados de incisión perfectos con sus comprobadas tecnologías de manejo y accionamiento, con su disco incisor de 120/125 mm de diámetro y la velocidad de 8600 rpm.

Una tira de LED roja señaliza inmediatamente el funcionamiento del incisor y por lo tanto ofrece una mayor seguridad en el trabajo. (opcional)

Como alternativa al único sistema de Format4 de cambio rápido de disco de sierra sin herramientas "Easy-Lock" a partir de ahora está disponible el sistema de sujeción "Quick-Lock" que garantiza el cambio rápido y fácil del disco de sierra con sólo una herramienta.

El posicionamiento de la regla de corte paralelo se realiza electromecánicamente mediante un eje con rodamientos esféricos libre de polvo, integrado en la mesa de sierra circular. La precisión exacta al 1/10 de mm, la velocidad elevada de desplazamiento así como el posicionamiento simultáneo de la regla de corte paralelo, la altura y la inclinación del disco de sierra, garantizan una economía preciosa del tiempo de trabajo.

• Opción para kappa y x-motion
• Estándar sobre e-motion

Una obra maestra: el carro deslizante, precisión y estabilidad inalcanzable De gran dimensión y concebido para un empleo intensivo “se desliza flotando” el carro deslizante sobre el sistema “X-Roll” una de las tecnologías en rieles más modernas y altamente desarrolladas para el carro deslizante Format4. Gracias al posicionamiento de los rodamientos cilíndricos en forma de “X” (“X-Roll”) se distribuye la carga óptimamente hacia todas las direcciones. El apoyo lineal de los rodamientos de acero sobre las superficies de las guías endurecidas y rectificadas le garantizan una precisión y estabilidad inalcanzable. “X-Roll” le asegura la calidad y precisión que usted espera de su nueva escuadradora. Y aún un motivo más para decidirse por Format4: 10 años de garantía laboral realzan la fiabilidad de “X-Roll”.

A pedido, disfrute la comodidad de manejo y camine menos gracias a los botones de ajuste directamente en el carro deslizante para la sierra del incisor y para la sierra principal.

El carro deslizante "X-Roll" de eficacia comprobada con sistema de guía lineal está equipado con un carril de fijación de acero inoxidable, que permite ser fijado en cualquier posición.

El carro desplazable con 8 jaulas de rodamientos cilíndricos, con rodillos integrados desplazados sobre guías templadas en el soporte, garantizan una extrema suavidad de desplazamiento con carga máxima. El rango de inclinación con lector digital de -45º a +45º asegura cortes a inglete absolutamente precisos. 

El ángulo digital y módulo de compensación de longitud "digi-compensation plus" para "X-Roll" o carros escuadradores tipo paralelogramo que compensan con ajustes angulares las diferencias en la longitud del tope telescópico. La comunicación directa con el controlador es similar además al valor de tope de la mordaza del tope en la anchura del diente y de la inclinación del disco de corte. Por lo que siempre se alcanza un tamaño real exacto calibración posterior utilizando los diferentes discos de corte.

Margen de ajuste en contínuo de –45 a +45°. La lectura del ángulo de ajuste es preciso al 1/100 de grado con visualización LED; incluida en la pantalla TFT para los modelos e-motion. Compensación en longitud por nonio, en la regla con ajustes eléctricos

A petición equipamos su Format4 con tope telescópico digital. El indicador digital de este equipo, integrado de forma atractiva, le indica el valor ajustado en décimas de milímetro. Funciones adicionales tales como la posibilidad de procesamiento incremental le facilitarán el trabajo cotidiano.

La regla del carro telescópica permite cortes a medida de hasta 3200 mm. El equipo estándar ya le ofrece tecnología y comodidad de primera clase. La escala puesta hacia el lado del operario y el dispositivo de lectura óptica en el tope aseguran trabajos de ajuste precisos.

La regla transversal en el carro de bandera tiene ahora la mejorada palanca de parada más fácil y más rápida basculante en continuo desde 0º hasta 45º La palanca de mano ergonómica, de gran tamaño puede ser operada en cualquier ángulo.

¡Carro de bandera liviano y aparcable! No más problemas montando y desmontando el carro de bandera. El nuevo dispositivo de aparcado de la kappa otorga confort extra y ahorra superficie valiosa en su taller.

El dispositivo de protección superior de la FORMAT4 está integrado de un modo elegante en el diseño de la máquina. El manejo es simple y confortable. El dispositivo de protección superior se puede desbloquear con un movimiento manual y apartarlo completamente del area de la mesa de trabajo. La capota de aspiración se acomoda automáticamente a la altura de la pieza a trabajar, permitiendo sobre todo seguridad laboral y la mejor capacidad de aspiración.

Una luz de señal está integrada en el mango de la cubierta protectora superior, que visualiza el estado operativo del PCS^® para el operador.

La nueva capota de protección superior y la moderna aspiración bajo la mesa, garantizan resultados perfectos de aspiración. La capota de protección superior de concepción perfecta, se ajusta muy fácilmente en altura gracias a las guías lineales. Las virutas son aspiradas por el flexible situado sobre la capota de protección y se dirigen hacia la tubería rígida. La aspiración bajo la mesa envuelve el conjunto de la sierra circular. El canal de evacuación de las virutas es de una concepción perfectamente estudiada y permite una aspiración óptima de las virutas en el momento de los trabajos con el incisor.

El láser lineal sin necesidad de mantenimiento está montado sobre la protección superior y configurado de forma flexible en todas las situaciones. La línea de corte visible ayuda claramente facilitando el canteado o el corte astillado.

• Cómoda sujeción de piezas con la máxima flexibilidad, compatible con todas las escuadradoras y tupías con mesa deslizable.
• Ampliación sencilla gracias al soporte magnético
• Cilindro de seguridad para una máxima protección laboral
• Función de presión para cualquier longitud de carro de formatos
• Altura de sujeción 95 mm
• Fuerza de apriete aprox. 300 kg

Para el mecanizado de metales no férreos su Format4 puede ser equipada con un dispositivo pulverizador. El lubrificante de alto rendimiento se conduce del recipiente pulverizador (a través de conducciones) directamente a la tobera rociadora instalada al lado del disco de sierra.

Las nuevas almohadillas completas con montaje magnético en el carro de bandera ofrecen una superficie de contacto ampliada y garantizan un agarre seguro y un soporte estable durante el mecanizado de piezas pequeñas.

El ajuste de la regla de carro para cortes a inglete entre +45° y –45° se hace por medio de la escala graduada integrada en el carro de formatos. La ranura en forma de T y alojamientos laterales en la mesa del carro sirven para un montaje rápido y sin uso de herramientas. La escala da hacia el lado del puesto de mando permitiendo, con su dispositivo de lectura óptica sobre el tope, trabajos de ajuste precisos hasta 1100/2050 mm.

El accesorio ideal para cortes paralelos con el carro desplazable de formatos! Puede sacar provecho de la superficie de soporte de su carro desplazable de formatos junto con el dispositivo para cortes paralelos, garantizando así un apoyo continuo de la pieza a trabajar. Se coloca el dispositivo para cortes paralelos en el carro desplazable. La escala integrada permite una lectura a la lupa exacta entre 25 y 1000 mm. Con ello, Usted puede efectuar rápidamente unos cortes paralelos en serie sin la ayuda de una segunda persona.

El dispositivo electrónico y patentado para doble corte de inglete de Format4 es un accesorio muy valioso para el manejo diario en la sierra circular de formatos. Permite cortes a inglete de piezas de anchuras diversas y con cualquier ángulo. Las anchuras de las piezas (A y B) y los ángulos deseados del marco se registran mediante el teclado de la computadora integrada. El resultado del ajuste se indicado al décimo de mm en la pantalla. Usted debe ajustar el patrón de corte a doble inglete al valor calculado y ya puede empezar con su trabajo. El resultado es exacto. Los topes de las reglas pueden ser ajustados por medio de la escala hasta 1350 mm. Para la compensación de la longitud en dependencia del ángulo ajustado se usan las escalas de nonio, así que la longitud de la pieza puede definirse con exactitud también en caso de cortes de ángulo.

Ipor fin! Ahora puede montar y desmontar el carro de bandera rápidamente, con gran comodidad y sin esfuerzos gracias al carro de transporte y de montaje. Otra ventaja: Su carro de bandera está siempre ordenado!

El ancho y la altura de corte del incisor se ajustan automáticamente según los datos registrados de cada herramienta y con relación al ancho de la disco de sierra principal. Los ajustes estándar del incisor pueden ser guardados y consultados para cada herramienta memorizada.

¡Nunca más desmonte el incisor, cuando tenga que usar un disco con mayor diámetro! La nueva Format4 aparca el incisor con solo un botón, logrando todo el espacio que necesita y ahorrando tiempo productivo de trabajo. La posición de aparcamiento protege al incisor contra la resina.

Todos los ejes de la máquina se pueden controlar ergonómica e intuitivamente por la unidad de operación central con pantalla táctil de 15". El software interno con interfaz gráfica de usuario, una variedad de programas, una interfaz USB y la conexión de red preparada facilitan el trabajo y garantizan la eficiencia y la productividad. La interfaz USB para importar y exportar datos está preparada para conectarse a la red y realizar mantenimiento remoto.

Programas de corte / funciones para la mesa escuadradora / tope de corte transversal:

• Corte a inglete
• Corte de brochales (excepto con tope de corte transversal controlado)
• Procesamiento de los planos de corte de un software de optimización de corte
• Corte angular

Programas de corte / funciones en conjunto con un tope de corte controlado:

• Rebajo
• Ranurado
• Ranuras en fila
• Corte oblicuo
• Corte oblicuo plus

A pedido, el control de la máquina "smartouch" se puede ampliar con muchos otros programas para funciones geométricas: pared de rodilla, paralelogramo, trapezoide, polígono, escaleras, triángulo, pirámide, cuboide, ranuras/espiga, respaldo de esquina

Cada corte con la sierra circular de Format4 es una obra maestra de precisión. Por ejemplo, al cortar una pirámide, que es uno de los 18 programas de corte predefinidos.

Conejas, surcos, ranuras en fila, corte de inglete, corte de cheurón y varias formas geométricas, en vídeos cortos, le mostramos cómo funciona: ingrese la forma y las dimensiones de la pieza en la pantalla táctil, siga el plan de corte visual - listo.

Vea los videos del programa de corte 

*Tenga en cuenta que algunos de los programas de corte mostrados no son posibles en máquinas sin doble inclinación.

Gracias a la integración del software de optimización de corte de Format4 en el concepto de las máquinas y del panel de control, todas las etapas de trabajo pueden ser realizadas desde la central de manera eficaz y rápida. Gracias a la manipulación simple y la pantalla de control de gran comodidad de manejo, ningún aprendizaje es necesario.

La impresora de etiquetas permite no sólo un marcaje ordenado de cada pieza, sino que también un tratamiento racional. De este modo, p. ej. los programas de las etapas próximas de trabajo en los centros de mecanizado CNC y en las encoladoras de cantos, serán recuperados sencillamente por el lector de código de barras. Gracias a la impresora de etiquetas, usted se ahorra un tiempo valioso de producción y aumenta así la productividad y la calidad para una mejor rentabilidad.

No más errores de lectura debido a escalas y nonios. No más pérdida de tiempo por la dificultosa búsqueda a tientas del ángulo adecuado. Ajustar y fijar con un cien por ciento de exactitud y sin pérdida de tiempo ni errores de lectura son las ventajas del sistema de graduación Index de Felder. Los puntos están entallados con una precisión absoluta permitiendo así cortes de gran precisión como por ejemplo: 5,625° (32 ángulos), 11,25° (16 ángulos), 22,5° (8 ángulos). Además, puntos entallados a los 15°, 20°, 25°, 30°, 35°, 40°, y 45°, los cuales pueden seleccionarse por empuje o deslizamiento. Cada punto entallado está equipado con un largo de compensación. El sistema de graduación de alta precisión de Felder está calibrado desde fábrica. Cada punto entallado puede ser exactamente ajustado a los otros. La guía se fija cómoda y rápidamente por medio de apriete excéntrico. El elegante diseño del sistema de graduación aumenta su productividad en una relación precio – rendimiento de primera clase.

Los modelos e-motion pueden ser equipados con la nueva regla de carro dirigida por control eléctrico. La regla de carro con posicionamiento en la parte delantera como trasera, puede ser equipada con 2 topes, la longitud máxima de ajuste es de 3400 mm. Se puede quitar la prolongación telescópica muy rápidamente para poder reducir el espacio ocupado. La compensación en longitud se realiza automáticamente con ajuste de la inclinación del corte de inglete.

Regla con ajustes eléctricos con dos topes de regla, longitud máxima: 3400 mm

Compensación en longitud automática durante la inclinación

Se puede desbloquear y bascular la protección superior con la manija de mando en el área de las mesas. A pedido, la protección superior se puede desbloquear directamente a través de una palanca en la capota.

A pedido, se puede equipar la kappa con iluminación LED y un compartimento de herramientas integrado para 4 hojas de sierra con un diámetro máx. de 400 mm, 1 hoja de sierra con un diámetro máx. de 550 mm más 2 cuchillas divisoras.

El práctico soporte para listas de piezas con portapapeles A4 está montado en el panel de control superior y siempre mantiene sus listas de piezas a la vista.

El ancho y la altura de corte del incisor se ajustan automáticamente según los datos registrados de cada herramienta y con relación al ancho de la disco de sierra principal. Los ajustes estándar del incisor pueden ser guardados y consultados para cada herramienta memorizada.

¡Nunca más desmonte el incisor, cuando tenga que usar un disco con mayor diámetro! La nueva Format4 aparca el incisor con solo un botón, logrando todo el espacio que necesita y ahorrando tiempo productivo de trabajo. La posición de aparcamiento protege al incisor contra la resina.

Todos los ejes de la máquina se pueden controlar ergonómica e intuitivamente por la unidad de operación central con pantalla táctil de 10,1". El software interno con interfaz gráfica de usuario, una variedad de programas, una interfaz USB y la conexión de red preparada facilitan el trabajo y garantizan la eficiencia y la productividad. La interfaz USB para importar y exportar datos está preparada para conectarse a la red y realizar mantenimiento remoto.

Programas de corte / funciones para la mesa escuadradora / tope de corte transversal:

• Corte a inglete
• Corte de brochales (excepto con tope de corte transversal controlado)
• Procesamiento de los planos de corte de un software de optimización de corte
• Corte angular

Programas de corte / funciones en conjunto con un tope de corte controlado:

• Rebajo
• Ranurado
• Ranuras en fila
• Corte oblicuo

Gracias a la integración del software de optimización de corte de Format4 en el concepto de las máquinas y del panel de control, todas las etapas de trabajo pueden ser realizadas desde la central de manera eficaz y rápida. Gracias a la manipulación simple y la pantalla de control de gran comodidad de manejo, ningún aprendizaje es necesario.

Como p. ej. la escala claramente visible en la mesa de sierra circular para los trabajos de ajuste exactos y la función abatible de la regla de corte paralelo.

La regla de corte paralelo puede ser equipada con un indicador digital electrónico. La forma de instalación de la unidad electrónica permite girar el indicador en 90°, así que el valor ajustado se puede leer perfectamente desde el puesto de mando en cualquier posición de la regla. Funciones adicionales tales como la posibilidad de procesamiento incremental le facilitarán el trabajo cotidiano. Otras características importantes:

• Buena visibilidad de los valores gracias a la visualización LED roja luminosa
• Ninguna batería es necesaria gracias a la conexión a la alimentación eléctrica de la máquina
• Reconocimiento automático de la posición elevada o plana del carril
• Compensación de la medida del ancho de los dientes del disco de sierra

No más errores de lectura debido a escalas y nonios. No más pérdida de tiempo por la dificultosa búsqueda a tientas del ángulo adecuado. Ajustar y fijar con un cien por ciento de exactitud y sin pérdida de tiempo ni errores de lectura son las ventajas del sistema de graduación Index de Felder. Los puntos están entallados con una precisión absoluta permitiendo así cortes de gran precisión como por ejemplo: 5,625° (32 ángulos), 11,25° (16 ángulos), 22,5° (8 ángulos). Además, puntos entallados a los 15°, 20°, 25°, 30°, 35°, 40°, y 45°, los cuales pueden seleccionarse por empuje o deslizamiento. Cada punto entallado está equipado con un largo de compensación. El sistema de graduación de alta precisión de Felder está calibrado desde fábrica. Cada punto entallado puede ser exactamente ajustado a los otros. La guía se fija cómoda y rápidamente por medio de apriete excéntrico. El elegante diseño del sistema de graduación aumenta su productividad en una relación precio – rendimiento de primera clase.

Los modelos e-motion pueden ser equipados con la nueva regla de carro dirigida por control eléctrico. La regla de carro con posicionamiento en la parte delantera como trasera, puede ser equipada con 2 topes, la longitud máxima de ajuste es de 3400 mm. Se puede quitar la prolongación telescópica muy rápidamente para poder reducir el espacio ocupado. La compensación en longitud se realiza automáticamente con ajuste de la inclinación del corte de inglete.

Regla con ajustes eléctricos con dos topes de regla, longitud máxima: 3400 mm

Compensación en longitud automática durante la inclinación

Se puede desbloquear y bascular la protección superior con la manija de mando en el área de las mesas. A pedido, la protección superior se puede desbloquear directamente a través de una palanca en la capota.

A pedido, se puede equipar la kappa con iluminación LED y un compartimento de herramientas integrado para 4 hojas de sierra con un diámetro máx. de 400 mm, 1 hoja de sierra con un diámetro máx. de 550 mm más 2 cuchillas divisoras.

El práctico soporte para listas de piezas con portapapeles A4 está montado en el panel de control superior y siempre mantiene sus listas de piezas a la vista.

Mando numérico CNC con visualizaciones LED en rojo

Como p. ej. la escala claramente visible en la mesa de sierra circular para los trabajos de ajuste exactos y la función abatible de la regla de corte paralelo.

La regla de corte paralelo puede ser equipada con un indicador digital electrónico. La forma de instalación de la unidad electrónica permite girar el indicador en 90°, así que el valor ajustado se puede leer perfectamente desde el puesto de mando en cualquier posición de la regla. Funciones adicionales tales como la posibilidad de procesamiento incremental le facilitarán el trabajo cotidiano. Otras características importantes:

• Buena visibilidad de los valores gracias a la visualización LED roja luminosa
• Ninguna batería es necesaria gracias a la conexión a la alimentación eléctrica de la máquina
• Reconocimiento automático de la posición elevada o plana del carril
• Compensación de la medida del ancho de los dientes del disco de sierra