La cepilladora-regruesadora AD 941 con 410 mm de anchura de cepillo

Con soluciones detalladas comprobadas tecnológicamente, concepto de manejo innovativo y un claro diseño de la máquina, la cepilladora A 941 y la cepilladora-regruesadora AD 941 entusiasman a los elaboradores de madera en todo el mundo. Superficies perfectamente cepilladas, alta seguridad efectiva de funcionamiento de clase extra y una mayor seguridad en el trabajo – las máquinas cepilladoras de Austria cumplen todos los requerimientos para el trabajo perfecto con la madera.

Las ventajas en un vistazo:

  • Apertura sincronizada asistida por resortes de las mesas de cepillado dual
  • Mínimo espacio ocupado por guía para ensamblar optimizada
  • El nuevo protector de cepillo de Felder: la mayor seguridad del trabajo con el mejor confort de manejo
  • Escala de paso de viruta fácilmente legible integrada de forma óptima en el soporte de la máquina
  • Si lo desea: Manejo de mesa de regrueso “Power-Drive” – preciso al décimo de milímetro apretado un botón
  • Preparada para cargas pesadas: mesa de regrueso con 4 columnas de apoyo
  • El sistema HEAD HOBELWELLE de Felder, desde décadas una garantía para resultados de trabajo perfectos
  • Reducción a la mitad de las molestias por ruido con el innovador HEAD HOBELWELLE-medidor de espiral de Silent-Power®

FELDER. Calidad y precisión en su máxima expresión

Desde 1956 una garantía para resultados perfectos con excelente confort de manejo y confiabilidad en el uso profesional. Los carpinteros siempre están entusiasmados con las soluciones individuales y sólidas para las pequeñas y medianas empresas artesanales.

Los aspectos más destacados de un vistazo

1513-silentpower.png
1676-stabilitaetfuerhoechstleistungen.png
1551-stabilitaetundlanglebigepraezision.png

FELDER, una decisión sin riesgo

3216-hobelmaschine-ad941-felder-feldergroup.png
  • La máquina adecuada para cada presupuesto
  • Absoluta fiabilidad en ámbito profesional
  • Soluciones a medida en máquinas
  • Mesas y unidades de acero fundido gris
  • Detalles innovadores de 60 años de experiencia en ingeniería ya como equipo de serie
  • Mecanizado de primera clase y los más altos estándares de fabricación
  • Conceptos aplicación intuitiva
  • Diseño claro y moderno
  • Calidad y precisión de Austria
  • Potente y eficiente
  • Paquete completo: asistencia técnica integral

Detalles

El soporte de rodamiento macizo de los ejes de cepillo de fundición gris ha sido diseñado para soportar las cargas más elevadas. El rodillo de alimentación de regrueso estructurado compuesto de acero y el rodillo de salida microestructurado, también de acero, aseguran el transporte de piezas perfecto. Ambos rodillos de acero son de grandes dimensiones y resistentes al desgaste. La combinación del eje de cepillo, los rodillos de transporte y el tipo de madera son determinantes para unos resultados de trabajo perfectos. Puede equipar personalmente la nueva AD 941 para que encaje perfectamente con sus exigencias.
1676-stabilitaetfuerhoechstleistungen.png
El eje de cepillo del sistema Felder lleva décadas garantizando unos resultados de trabajo perfectos. Los tornillos de apriete que no se quedan pegados con resina y las cuchillas preajustadas le permiten sustituir las cuchillas en menos de dos minutos. Con ello los costosos trabajos de ajuste y la adquisición de calibres de ajuste más caros son cosa del pasado.
8755-systemhobelwelle.png
Ajuste sencillísimo de las cuchillas cepilladoras en muy poco tiempo: ¡precisión en décimas de milímetro con el estándar Felder! Los tornillos de apriete que no se quedan pegados con resina y las cuchillas preajustadas le permiten sustituir las cuchillas en menos de dos minutos. Con ello los costosos trabajos de ajuste y la adquisición de calibres de ajuste más caros son cosa del pasado. Sus ventajas de un solo vistazo ...
  • Cambio de las cuchillas en menos de 2 minutos
  • Cuchillas preajustadas de alta precisión al sustituirlas
  • Los tornillos de apriete no se pegan con resina
  • Un funcionamiento silencioso gracias al bloqueo mecánico
  • Duración máxima de las cuchillas
  • 1554-messerwechselinrekordzeit.png

    Exclusivamente para las cepilladoras de Felder La cuchilla en espiral Silent-Power® reduce el ruido del trabajo de cepillado a más de la mitad y obtiene resultados de cepillado elaborados y continuos en cualquier tipo de madera. Con los nuevos desarrollos revolucionarios de Format4, usted consigue todas las ventajas de una cuchilla en espiral para el cepillado con un precio de operación, inversión y configuración mucho más fácil. Las ventajas del eje de cepillo Silent-Power® de un vistazo ...

    • Sensacionalmente silencioso, nivel de ruido reducido a la mitad
    • Vida útil del filo de las cuchillas veinte veces más duradera
    • Cuatro filos de corte de alta precisión por cuchilla
    • Transporte de virutas ideal y el menos volumen de virutas posible
    • Resultados de cepillado sin astillas
    • Menos consumo eléctrico en comparación con otros sistemas 

    Haga clic en la máquinas para más información

    El sistema de ajuste patentado con mecanismo de bloqueo de la mesa de cepillo Felder proporciona la máxima precisión de ajuste mediante guiados prismáticos. Con la nueva palanca de diseño ergonómico del paso de viruta, puede regular el paso exacto fácil y rápidamente. El paso de viruta se puede ajustar sin escalonamiento hasta 5 mm. En la lupa integrada se pueden leer con precisión los valores de reglaje para alcanzar unos resultados exactos.
    1543-abrichttisch-mit-prismenfuehrung.png
    Con la nueva palanca de diseño ergonómico del paso de viruta, puede regular el paso exacto fácil y rápidamente.
    1647-spanabnahme-schnelleinstellung.png
    La guía para ensamblar: la pieza maestra se encarga de la estabilidad, la precisión y del ahorro de espacio! La guía para ensamblar es inclinable en continuo de 90° hasta 45°. En las posiciones de 90° y 45° hay topes finales. En las posiciones de 90° y 45° se encuentran topes finales.
    8757-fuegenanschlag.png
    La máxima seguridad posible en el trabajo y el máximo confort de manejo – El protector de cepillo que ahorra espacio, integrado en el montante de la máquina, estabiliza la pieza en los trabajos para cepillar y ensamblar.
    1637-abrichtschutz.png
    Al procesar piezas más finas y delgadas, la nueva guía auxiliar plegable asegura un cepillado más seguro y cómodo en la regla para ensamblar.
    Cambio rápido del cepillo al regrueso gracias al levantamiento doble de las mesas de cepillo apoyado por muelles
    1645-umruestkomfort.png
    La altura de regrueso con amplias dimensiones de hasta 250 mm permite que se puedan procesar, fácilmente y sin esfuerzo, hasta construcciones de madera maciza de gran formato.
    1646-dickenhoehe.png
    Cuatro husillos de rosca trapezoidal garantizan una precisión de ajuste exacta y aseguran la carga máxima en la mesa de regrueso. Lateralmente, las guías longitudinales integradas en el montante de la máquina contienen la presión de desplazamiento que se ejerce hacia los lados y orientan perfectamente la mesa de regrueso en décimas de milímetro.
    1551-stabilitaetundlanglebigepraezision.png
    Las velocidades para el engranaje de avance de la regruesadora con 6 m y 12 m/min son sencillamente seleccionables.
    1642-zwei-stufen-getriebe.png
    El control completamente eléctrico “Power-Drive” de la mesa de regrueso ofrece la precisión de repetición y ajuste más exacta. Con un botón giratorio, puede regular el ajuste rápido de la altura de la mesa de regrueso, mientras que el botón de ajuste sirve para el ajuste fino. En la representación digital se puede leer fácilmente el valor efectivo actual.
    8754-power-drive.png
    La capota de aspiración optimizada de aire de salida proporciona un transporte de virutas idóneo y mesas de trabajo limpias gracias a los amplios soportes del cepillo
    8756-saubereloesung.png
    Dos barras prensoras evitan la oscilación durante el regrueso, especialmente en piezas finas.
    1151-perfektehobeltechnik.png
    Con los sistemas probados de prolongación de mesa Felder, puede alargar su mesa hasta 1000 mm rápidamente y sin herramientas.
    1552-tischverlaengerung.png
    Con los sistemas probados de prolongación de mesa Felder, puede alargar su mesa de cepillo rápidamente y sin herramientas.
    1561-felder-tischverlaengerung.png

    Datos técnicos

    Sistema eléctrico

    001
    3x 400 V tensión del motor
    S
    002
    3x 230 V
    W
    003
    1x 230 V, potencia 4,0 CV (3,0 kW)*
    O
    004
    50 Hz frecuencia del motor
    S
    005
    60 Hz frecuencia del motor
    W
    006
    4,0 CV (3,0 kW)*
    S
    007
    5,5 CV (4,0 kW)*
    O
    008
    7,5 CV (5,5 kW)*
    O
    009
    10,0 CV (7,35 kW)*
    O
    10
    Arranque estrella-triángulo 7,5C V y 3x230 V
    O
    12
    Contacto libre potencial
    O
    14
    Acoplamiento CEE trifásico para accesorios con conexión temporizada (absolutamente necesario para el funcionamiento de un alimentador)
    O

    Equipo de cepilladora

    -
    Largo total de la mesa de cepillo en mm
    2200
    -
    Longitud mesa de entrada del cepillo en mm
    1080
    -
    Número de cuchillas - Eje de cepillo helicoidal Silent-POWER
    63
    -
    Regla de cepillo profesional, 1300 x 170 mm
    S
    30
    Anchura de cepillo en mm
    410
    34
    Soporte para regla extraíble para piezas estrechas
    O
    36
    Protector de cepillo EURO estándar
    S
    37
    Protector de cepillo EURO confort
    O
    38
    Eje de cepillo de 2 cuchillas sistema Felder
    S
    39
    Eje de cepillo de 4 cuchillas sistema Felder
    O
    40
    Eje de cepillo de 4 cuchillas sistema convencional
    O
    41
    Eje de cepillo de 3 cuchillas sistema TERSA
    O
    44
    Eje de cepillo helicoidal Silent-POWER
    O

    Equipo de regruesadora y avance

    -
    Altura de la mesa de regrueso máx.–min. en mm
    3-250
    -
    Paso máximo de viruta en mm
    5
    50
    Anchura de regrueso en mm
    404
    51
    Indicador digital de la altura de regrueso en mm
    S
    52
    Indicador digital de la altura del regrueso en pulgadas
    O
    53
    Ajuste eléctrico de altura e indicador digital en la mesa de regrueso ("Power-Drive" D1)
    O
    56
    2 velocidades de avance sincronizado 6+12 m/min
    S

    General

    -
    Altura de trabajo en mm
    890
    -
    Anchura de transporte mín. en mm (sin opción 012)
    800
    -
    Diámetro de la toma de aspiración en mm Cepilladora/Regruesadora
    120
    -
    Peso en Kg (con equipamiento mediano)
    610

    Accesorios importantes

    210
    Dispositivo de desplazamiento
    O
    211
    Sistema de fijación para prolongación de mesa para cepilladora 410 mm
    O
    221
    Preperacion de transporte para un contenedor
    O
    223
    IPPC
    O
    S ... aspiración estándar O ... opción W ... Opción sin suplemento - ... no disponible

    Servicio al cliente & Mantenimiento

    Personal altamente capacitado con servicio de cobertura especializada en su carpintería para usted. Si las cosas tienen que ir especialmente rápido, se puede obtener ayuda inmediata y sin complicaciones en nuestro centro de atención telefónica.  Contáctese con nuestro equipo de asesores o informe su preocupación las 24 horas del día y cómodamente en línea.
    feldergroup-contact-us.png

    ¿Tiene más preguntas?

    Estaremos encantados de asesorar a usted en línea, por teléfono o en su taller o en uno de nuestros más de 270 puntos de venta y servicio en todo el mundo. 

    Showrooms

    Makser SAS

    Makser SAS
    Autopista Medellin km7 Parque industrial Celta Trade Park
    Lote 155 – Bodega 2
    250020 FUNZA (Curdinamarca)
    Tel.: +57 1 48 62 090